收皮 SAUPEI & PANINI

 

今年收皮會同Panini 合作喺 Outlook Festival Hong Kong Launch Party 嘅 No Rule Stage 整 upcycle 休憩物同埋廢青關愛座,令大家可以Green住咁chill。

 

收皮 Saupei

收皮是香港俗語,意思是叫人住口或滾蛋,也有「玩完」之意。

抱著人棄我取的精神,積極重造,把垃圾變成獨一無二的日用品。

 

Hong Kong slang, meaning to tell people to shut up or get lost. Taking its literal translation of “to collect skin”, Saupei is dedicated to collecting rubbish or abandoned items and transforming them into unique, useful daily commodities.

收皮 SAUPEI